اَعُوْذُ بِاْللهِ الْسَّمِيْعِ الْعَلِيْمِ مِنَ الشَّيْطَانِ الْرَّجِيْمِ مِنْ هَمْزِهِ وَ نَفْخِهِ و نَفَثِهِ وَ اَعُوْذُ بِكَ رَبّيْ اَنْ يَحْضُرُوْنِيْ •
Maksud :
Aku (mohon) berlindung dengan Allah, Yang Maha Mendengar juga Maha Mengetahui, daripada syaitan yang direjam, dari bisikannya, hembusannya dan ludahannya, dan aku berlindung dengan Engkau, Tuhanku, dari mereka mendatangiku.
Sila lihat di bawah untuk terjemahan harfiah / per-kata:
الْعَلِيْمِ
|
الْسَّمِيْعِ
|
اْللهِ
|
بِ
|
اَعُوْذُ
|
Maha Mengetahui
|
Yang Maha Mendengar
|
Allah
|
dengan
|
Aku (mohon) berlindung
|
هَمْزِ
|
مِنْ
|
الْرَّجِيْمِ
|
الشَّيْطَانِ
|
مِنَ
|
bisikan
|
dari
|
yang direjam
|
syaitan
|
daripada
|
وَ
|
هِ
|
نَفْخِ
|
وَ
|
هِ
|
dan
|
nya
|
hembusan
|
dan
|
nya
|
كَ
|
بِ
|
اَعُوْذُ
|
وَ
|
نَفَثِهِ
|
Engkau
|
dengan
|
Aku (mohon) berlindung
|
dan
|
ludahannya
|
يَحْضُرُوْنِيْ
|
اَنْ
|
رَبّيْ
|
||
mereka mendatangiku
|
dari
|
Tuhanku
|
No comments:
Post a Comment